Bertapelle, l’auto dans la peau